Lendo Guerra e Paz # 1 ♥
“Na hora de uma partida, e de uma mudança de vida,
as pessoas capazes de refletir sobre os seus atos se
veem, em geral, num estado de espírito mais sério.
Em tais momentos, é costume rever o passado e
fazer planos para o futuro“.
[Guerra e Paz, p.225]
Finalmente o post com o primeiro diário de leitura de Guerra e Paz saiu, não é mesmo ?! Já peço desculpas pelo atraso na leitura coletiva, mas agora vai dar tudo certo !!
Imagino que vocês já devem estar bem adiantados, mas vamos discutindo Guerra e Paz, assim, aos pouquinhos mesmo… ♥ !!
Como este post trata-se de um diário de leitura com anotações e observações feitas ao longo da minha experiência, certamente aparecerão spoilers !!
Então, já deixo aqui avisado !! É bom já ter lido o livro ou ir acompanhando a leitura, para que as surpresas não sejam interrompidas !! Certo ?! Certo.
Eu vou apenas redefinir as datas daquela tabelinha que disponibilizei no post de introdução do projeto – clica aqui para baixar a tabela e ver o post – e tentarei manter a quantidade de páginas a serem lidas semanalmente.
Quem já está lendo, está achando tranquilo essa quantidade de páginas ?! Me conta tudo !!
Bom. Vamos ao que realmente interessa !! Hoje vamos comentar sobre as primeiras 286 páginas de Guerra e Paz.
Uma pequena observação: eu comentarei a apresentação do livro apenas no final do projeto.
♥ PRIMEIRA PARTE ♥
Capítulos: I – XXV
Tomo 1
A história começa em julho de 1805 em uma recepção na casa de Anna Pavlóvna; logo ficamos conhecendo um pouco da sua personalidade que, na minha opinião, é um tanto quanto mascarada – vocês sentiram isso também ? -, olha só:
“Ser entusiasmada tornara-se o seu papel social, e às vezes, quando nem ela mesma o queria, mostrava-se entusiasmada, a fim de não frustar a expectativa das pessoas que a conheciam. O sorriso contido que brincava constantemente no rosto de Anna Pavlóvna, apesar de não combinar com seus traços animados, exprimia, como nas crianças mimadas, a plena consciência de seu adorado defeito, do qual ela não queria, não podia e não julgava necessário corrigir-se“. [p. 30]

O primeiro convidado a chegar é o Príncipe (que, na verdade, é um duque) Vassíli. Também ficamos conhecendo um pouco sobre ele e, no primeiro momento, já o achei muito irônico.

No primeiro momento, Anna Pavlóvna coloca a sua opinião sobre as guerras e afirma que a Rússia sozinha é que deve salvar a Europa das garras de Napoleão. Ela não deseja compartilhar o mérito de vitória com mais ninguém, nem com a Austria, nem com a Prússia e nem com a Inglaterra.
Mas logo o tema da conversa muda e Anna Pavlóvna, uma solteirona de 40 anos, encarrega-se de fazer o casamento da Princesa Bolkonskáia com Atanole Kuráguin, filho mais velho de Vassíli.
Aliás, esses russos são muito fofoqueiros, né ?!


Conforme os convidados vão chegando, nós vamos conhecendo novos personagens; a exemplo, a Princesa Lisa Bolkonskáia; aqui Tolstói cita suas imperfeições como características que proporcionam toda a sua beleza.
Ele fala que ela tem até um bigodinho, ahaha.
War and Peace BBC – Lisa Bolkonskáia – Fonte: The Sun
Quando o jovem Pierre chega – um garoto muito inteligente que estudou fora -, Anna Pavlóvna fica completamente preocupada – ela não gosta dele e o quer fora de suas reuniões – !!
E nós logo entendemos os motivos: Pierre é bem direto, não tem papas na língua e adora expressar seus pensamentos e ideais. Ele se mostrou bem autêntico, defensor de Napoleão – ou seja, indo contra as convicções de muitas pessoas ali reunidas – e um tanto quanto atrapalhadinho também.

Ah !! Sabe aquelas convenções sociais um pouco chatinhas, de ter que cumprimentar tooooodo mundo individualmente, inclusive pessoas que você nem conhece direito ou mal quer falar nas festas ?! É bem evidenciado aqui por Tolstói.
Até que um novo convidado chega: Príncipe Andrei Bolkónski, que já está sem nenhuma paciência para essas festas promovidas pela alta sociedade russa.
A pessoa que ele tem mais abuso e está mais cansado, dentre todas as presentes, é a sua própria esposa, a Princesa Liza Bolkonskáia.

Em um determinado momento, a conversa volta-se ao assunto sobre quão horrível era Napoleão e o quão lamentavam a saída dos Bourbon do poder.
Defendendo essas ideias estavam o Visconde Mortmart, Liza, Príncipe Hippolyto e Anna Pavlóvna.
Em contra partida, Pierre acreditava que Napoleão fizera algumas coisas boas sim. E aí começa uma grande discussão !!
O Príncipe Andrei fica só observando o tumulto e achando graça de tudo !! Com o intuito de aumentar ainda mais o desconforto da anfitriã, Andrei começa a defender as ideias de Pierre !!
Quando a festa acaba e todos vão embora, o Príncipe Hippolyto acompanha a Princesa Liza, cortejando-a descaradamente na frente de Andrei. Este, por sua vez, nem lhes dá atenção !!
Depois da festa na casa de Anna Pavlóvna, Pierre vai para a casa de Andrei e lá sabemos que o jovem Bezúkhov não sabe que profissão seguir: diplomata ou cavaleiro da guarda?
Bom… Se fosse pela liberdade em si, Pierre até iria para a guerra; mas ele não queria ajudar a Inglaterra e nem a Austria contra, segundo ele, esse grande homem que era Napoleão.
Andrei, por sua vez, nem sabia por que estava indo para a guerra ! O único motivo maior era que ele não estava nem um pouco feliz com a vida que estava levando.
Ele desabafa para Pierre e ainda o aconselha a nunca se casar, fala que isso só acabou com a sua vida, que nesse tempo de um ano e meio de casado foi obrigado, por conta da própria esposa, a ir a esses salões repletos de vaidades e futilidades.
Eu também já estaria sem paciência…
Ficamos sabendo também que Liza já havia percebido essas mudanças de Andrei e sofria muito, muito mesmo, com toda a frieza que ele a tratava.
Fiquei com muita pena dela. Coitada, né ?! Ninguém merece. ahah
Quando fica tarde, Pierre, mesmo tendo prometido a Andrei que ia deixar essa vida de fanfarrão, vai direto para a casa de Anatole Kuráguin.
Lá ele encontra seus amigos, jovens que já estão todos bêbados e fazendo apostas e joguinhos bem ridículos. Somos apresentados a Dolokhov, que, no exato momento da chegada de Pierre, está sentado no peitoril da janela, com as pernas para fora, em uma altura de três andares, virando uma garrafa de bebida alcoólica !! Muito tenso.
E quem inventa de fazer isso também ?! Pierre !! Meu coração ficou apertadinho, apertadinho !!
E ainda tem um episódio em que esses jovens arruaceiros amarram um policial nas costas de um urso e espantam o animal para nadar no rio !! Gente. Que maluquice, ahaha.
Então somos levados para um outro núcleo da história, em uma reunião na casa da Condessa Natalia Rostova com Anna Mikhailovna.
Somos apresentados a mais personagens: Conde Rostov; Boris, namoradinho de Natasha Rostova; e Nikolai Rostov, namoradinho de Sônia Rostova.
Ficamos, inclusive, sabendo que a situação financeira de Anna Mikhailovna não está nada boa.







Outro personagem mencionado é o Conde Kiril Bezúkhov, que estava muito doente. Justamente por ele ser muito rico, várias pessoas estavam indo lá em sua casa para bajula-lo e, de alguma forma, tentar fazer parte do testamento dele.
Tolstói sempre bem irônico e debochado ♥.
“– Em Moscou, não se faz mais nada a não ser tratar de mexericos – continuou. – Todos andam ocupados em saber para quem o conde vai deixar sua fortuna, embora talvez ele ainda sobreviva a todos nós, o que eu, aliás, desejo de todo o coração…” [p.127]
Essa disputa pelo dinheiro de Bezúkhov fica mais acirrada ainda nos momentos finais de sua vida.
De um lado, Príncipe Vassíli e Princesa Katievna Semiónovna querendo modificar o testamento que dedicava tudo a Pierre – que passaria também a ser considerado como filho legítimo do conde -; e, de outro lado, Anna Mikhailovna, defendendo Pierre; porém, cheia de intenções de receber ajudas financeiras dele, alegando que Bezúkhov lhe havia prometido.
Que gente estúpida, hein ?! Parecendo urubus, que vergonha.
O único que realmente estava sentindo muito era o próprio Pierre, coitado. Além disso, o garoto não estava entendendo muito as coisas e só queria sair daquela situação angustiante.
No final das contas, foi Pierre que herdou toda a riqueza do conde mesmo. Aliás, ele tornou-se o novo Conde, um dos mais ricos da Rússia !!
E todos passaram a trata-lo com o maior respeito e bajulação, inclusive aqueles que o hostilizavam antes – principalmente esses; que eram a maioria, à propósito -.
Depois seguimos para um terceiro núcleo da história, na casa de campo de Nikolai Bolkónski, pai do Príncipe Andrei e da Princesa Mária, prometida a Anatole.
É nessa casa que Liza – grávida – ficará enquanto Andrei estiver na guerra. E é assim que a Parte 1 de Guerra e Paz termina: com a ida de Andrei para a batalha.

♥ SEGUNDA PARTE ♥
Capítulos: I – IV
Tomo 1
Começamos a Parte 2 do livro já no regimento de batalha onde os russos estão. O exército está em ótimas condições, com muitos jovens guerreiros, porém, a única preocupação era o estado das botas dos homens, totalmente desgastadas !!
Até o momento, o exército russo ainda não havia avançado, mas chegou a notícia de que o enorme exército austríaco – aliados da Russia – havia se rendido ao inimigo e batido em retirada. Como se não bastasse, ainda deixou os russos em maus lençóis !!
Então começa a marcha. Vamos ver que Andrei está muito feliz – muito mais do que já foi em um ano e meio de casado – ocupando uma posição alta, desempenhando muito bem o seu trabalho como comandante e ajudante de Kutúzov, o chefão maior lá do exército russo.
“[Andrei] mostrava o aspecto de um homem que não tinha tempo para pensar nas impressões que produzia nos outros, ocupado com assuntos agradáveis e interessantes. Seu rosto exprimia uma grande satisfação consigo mesmo e com as pessoas à sua volta, o sorriso e o olhar eram mais alegres e mais atraentes“. [p. 266]
Também vamos ver que Rostov é extremamente honesto e muito empolgado por estar indo para a guerra pela primeira vez. Aparece um personagem engraçadíssimo, o Jerkóv, que faz piadinha com tudo !! E um dos comandantes lá dos hussardos, o Deníssov que é um cara que bebe muito, se veste muito mau, mas na hora da guerra ele aparece todo arrumado e perfumado !!
É isso pessoal !!
E vocês? Em que parte estão e como estão em relação à história?
Alguém está sentindo-se empolgado para começar a ler o livro?
Gostaria muito de saber, me contem aqui nos comentários ♥ !!
Espero que tenham gostado do primeiro post do projeto Lendo Guerra e Paz. Até a próxima segunda, com mais diário de leitura ♥.
Muito obrigada por acompanharem até aqui.
Com muito carinho ♥,
Juliana Fiorese.
♥ Para ler todos os posts do projeto Lendo Guerra e Paz, clica aqui. ♥
Lembrando que, comprando qualquer livro clicando aqui: Amazon
você ajuda o blog a crescer e incentiva cada vez mais a postagem de
novas resenhas e diários de leitura como esse ♥.
6 Comentários
João Felipe
Então Ju ❤ , eu iniciei a leitura no dia 1° de março, que seria a sua primeira data para início da leitura. Como eu disse em um outro comentário, “Guerra e Paz” estava parado havia 4 meses na minha estante, e quando me deparei com a sua proposta de leitura coletiva, me interessei e embarquei junto nessa jornada.
Baixei a sua tabela de leitura, que por sinal ajudou muito, e a medida que fui lendo a meta diaria foi subindo, comecei com 42 páginas por dia e agora estou com a média de 100 páginas diárias, em 35 dias cheguei a 2,300. Em 2 dias termino o livro. Certamente não consegui ler todos os dias e alguns empecilhos me atrapalharam, isso foi a causa de minha média meio estranha de leitura, alguns dias conseguia ler 40 páginas outro não, em outro lia o dobro.
Enfim, Tolstoi realmente é maravilhoso, inclusive eu ja encomendei “Anna Karienina” para logo depois deste atual, fazer uma releitura, li Anna há 4 anos atrás e senti vontade de continuar nesse mundo do Tolstoi.
O enredo de “Guerra e Paz” é muito bem desenvolvido, com pontos históricos envolvidos com a ficção se torna muito fluida a leitura, os nomes russos realmente são um pouquinho difíceis, pois podem ser usado 3 nomes para uma única pessoa, e o romance, ahhh eu realmente me encanto com os romances retratados pelo autor em suas obras. Beijos Ju, e obrigado pelo incentivo.
Juliana Fiorese
Oiii João !! <3
Nossa !! Então você já deve ter terminado, nesse momento que eu estou te respondendo, ahaha !! O que me deixa feliz demais é saber que o projeto te incentivou a ler agora esse livro. Sei que estou no comecinho, mas já estou adorando a leitura !! E é uma grande obra, não é mesmo ?!
Obrigada por compartilhar sua experiência de leitura aqui com a gente !! Eu estou achando a meta tranquila, por enquanto. Mas, como aconteceu com você, vai acontecer comigo também: de ler muito em um dia, e no outro dia não ler nada. É normal, né ?!
Só que eu acho que não conseguirei ler tão rápido quanto você, ahaha. Acho que vou levar dois meses (ou mais) para terminar a leitura !! O importante é curtir tudo que Tolstói tem para nos contar, né ?! E ele é incrível !! Já li Anna Kariênina e gostei muito !! <3 Li no ano passado !!
Quero ler os contos dele e as novelinhas, que devem ser maravilhosas também !! <3 Literatura russa é sensacional !! <3
Boas leituras !!
Débora de Alcântara
Eu estou achando ótima a leitura de Guerra e Paz. <3 O Tolstói tem um ótimo senso de humor! Ri muito com o padrão de beleza (o bigodinho da Princesa Lisa hahaha) e o caso do urso e do policial, e também com outros casos já durante a campanha da guerra. Realmente o pessoal é muito mexeriqueiro! Acho que o que mais chamou a minha atenção na primeira parte da história é como o comportamento dessa alta sociedade é governada por uma etiqueta que deixa tudo parecendo uma encenação. Como faço faculdade de História, já lembrei logo da sociedade cortesã europeia do século XVI, cheia de rapapés e endividada em nome do luxo.
Juliana Fiorese
Tolstói é muito debochado, né, Débora ?! ahahaha Eu dou altas risadas ao longo da leitura !! Estou amando !! E a leitura é bem fluída !! Está sendo uma experiência maravilhosa !! <3 Pior que esse negócio de "alta sociedade é governada por uma etiqueta que deixa tudo parecendo uma encenação" é tão atual, néééé ?! A gente tem muito disso por aqui, pior, aqui acontece de fachada, ainda por cima !! Ah !! Deve estar sendo uma experiência bem rica por você fazer faculdade de história !! <3 <3 <3 <3
Alinde
Uma palavra: Andrei!! <3
É tão bunitinho ver alguém lendo o início do livro, sem imaginar ainda as coisas tristes… mas tem muita alegria também! E muita, mas muita ironia <3 E reflexões do Tolstoi sobre a guerra, tem algumas coisas muito legais nelas! (sou professora de História).
Vou continuar relembrando a leitura enquanto te acompanho <3
Juliana Fiorese
Eu fico aqui só morrendo de ansiedade para passar por todas essas alegrias, tristezas, ironias e reflexões de Tolstói, Alinde !! ahahaha <3 <3 <3 <3 <3 Mas estou indo devagarzinho, curtindo cada momentinho do livro !! Tem sido maravilhoso !! Tolstói é demais, né ?! <3 <3 <3 <3 Muuuuuito obrigada por estar acompanhando e comentando aqui nos posts do Guerra e Paz !! Fico muito muito muito feliz !! Beijos !! <3 <3 <3